Translate?
A great way to get involved. You can perfect CODE and the Collabora Office apps for your language, while learning about the feature set, and how things work. Every string is on Weblate, so you can translate the whole product: Collabora Online in the browser, and Collabora Office on desktop and mobile.